Emma Watson makes a rare public appearance, plus more can't-miss pics of celebs out and about this week