La principal hipótesis que manejan las autoridades es que Nicolás cayó al arroyo y fue arrastrado por la corriente, motivo por el cual se ampliaron los rastrillajes en la zona, pese a las dificultades por la profundidad del agua.