Remember that movie where a boy dies on the operating table and his mother takes the hospital to court? That story isn’t just fiction.