UK train stabbing suspect spotted storming into barbershop with knife one day before mass attack