Drew Barrymore Just Called Her Ex On National TV — & The Response Was Surprising