From pop icons to Hollywood royalty, these celebrities may not have been born in India, but its heritage runs deep in their families, music, and identity.