As air travel grows more uncertain amid the ongoing U.S. government shutdown, one Delta Air Lines pilot is reminding passengers — and millions online — that compassion and calm still go a long way.