Trump is threatening to sue the BBC for $1B over an edited 2021 speech used in a 2024 documentary. The dispute has already prompted top BBC resignations and sparked renewed debate over the broadcaster’s impartiality and public funding model.