A group of 75 MPs has joined animal welfare activists in calling for the release of 15 penguins “trapped in a basement without sunlight or fresh air” at the Sea Life London Aquarium.