China expressed anger at a prestigious Japanese award given to a Taiwanese diplomat. Taiwan’s foreign ministry has snapped back, saying Beijing has no right to comment on the sovereign actions of other countries.