Un principio d'incendio su un treno regionale con 50 passeggeri a bordo, lungo il passante fra le stazioni milanesi di Dateo e Porta Vittoria: quello tra sabato 15 e domenica 16 novembre non è stato un vero rogo ma una esercitazione di protezione civile realizzata anche in vista delle Olimpiadi e Paralimpiadi di Milano Cortina in programma dal prossimo 6 febbraio. «Questa è la quinta esercitazione che abbiamo co-organizzato quest'anno-spiega Riccardo Stucchi, direttore dell'Aat 118 Milano di Areu - molte delle quali in chiave olimpica come ci ha chiesto Regione Lombardia. Questa notte sono stati coinvolti anche una cinquantina di simulanti, realmente truccati e trasportati negli ospedali: solo con prove realistiche possiamo misurare la nostra capacità operativa e migliorare la nostra performance in eventi reali».