Luke Grimes reveals fans will be bummed with John Dutton's fate in 'Yellowstone' due to Kevin Costner's absence. Plus, he believes Kayce, Monica and Tate's storyline ending was "perfect" for the 'Yellowstone' finale.