A small swarm of bees made themselves at home in Brisbane Street Mall before a beekeeper arrived to relocate the hive.