A man has been jailed for 13 years over the death of a 16-year-old boy who was stabbed to death in front of his mother in their own home.