Home Depot said Q3 results missed expectations as a lack of storms wiped out usual weather-driven demand in roofing, generators, and plywood. Comparable sales edged up 0.2, but October slipped, pushing the company to cut its full-year outlook as housing and consumer spending remain weak.