Figgy’s Mixtape goes everywhere — from a guy trying to order a burger at a chicken spot, to the “Tinder Swindler” getting out of jail, to Mattress Mack landing his own movie, and plenty more wild stories.