A charming but fierce “plush girl” teaches everyone not to underestimate her power in life and love.