'Daily Show' host Trevor Noah is going on the road — and taking Quibi along for the ride.