Élodie Yung, star of FOX's 'The Cleaning Lady' spoke to The Hollywood Reporter about how she infused her personal background into her on-screen character.