India has lodged a complaint after China detained an Indian citizen transiting through Shanghai's airport due to the listed birthplace on their passport being a disputed border region between the two countries. China's foreign ministry said the traveler had been treated "lawfully.