'Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV,' 'Baby Reindeer' and 'Under the Bridge' are just a few of the streaming series viewers can't stop talking about. We're looking at the top trending show from each major streaming platform on today's THR Charts: The Breakdown for Friday, May 31st.