Take a look at the movies and TV shows that will be coming and leaving the streaming service this September.