A giant neon tiger leaps from the court—but instead of attacking, it gently nudges the tall volleyball girl and referee into a glowing, romantic moment.