Christina Aguilera and Demi Lovato debuted their empowering duet “Fall in Line” in front of a live audience for the first time, on Sunday night at the Billboard Music Awards.