Despite its all-star pedigree, Ron Howard's 'Hillbilly Elegy,' starring Amy Adams and Glenn Close, has been criticized online since it debuted on Netflix last week.