Sydney commuters were caught in a nightmare peak run this morning on one of the city's busiest motorways. Some were trapped in the M4 tunnel for hours after it was suddenly closed because of structural safety concerns.