Google and Apple are jointly developing a new cross-platform data transfer system, with early Android builds revealing a secure “Copy data” feature aimed at making switching between Android and iPhone far smoother.