For over a century, a temple and mosque have shared a courtyard in Lalmonirhat, Bangladesh. Two faiths, one sacred space, zero conflict.