Is the "Extend Volume" button greyed out in Windows Disk Management? This video shows you how to unlock the option safely. You can also use Partition Assistant to extend partitions without limitations.