La veille du lancement du vaisseau Apollo 11 dans l'espace, l'émission Caméra 69 s'intéresse à l'ampleur et aux risques de la mission. Un vieux rêve de l'humanité est sur le point de se réaliser : pour la première fois, l'homme marchera sur la Lune. Avec enthousiasme, l'animateur Henri Bergeron et le scientifique Marcel Sicotte nous parlent notamment des trois astronautes d'Apollo 11 et de leur entraînement.