Everyone mocked him as a useless live in son in law—until one sword shattered the demonic sect