Une série scientifique pédagogique et ludique sur la nanoscience explicitée dans ces deux épisodes. Intrigues en tout genre, amours et conditions sociales sont également au cœur de l’action, avec une pointe d’humour et d’anticipation. La base de ces histoires, c’est la vie quotidienne des chercheurs.