Manuel Reinette est chargé du fond musique de la médiathèque Caraïbe Bettino Lara de Basse-Terre en Guadeloupe. Spécialisé reggae, il a fait des études de musicologie à l'Université des West Indies (UWI) à Trinidad. Manuel est introduit par Gustav Michaux-Vignes, responsable de l'espace Chano Pozo. L'entretien se fait en français puis en anglais.