Après plus de 1an de marche et 7400km a pied, Guillaume et Kitty se retrouvent a Cali en Colombie pour essayer de trouver un endroit ou dormir mais surtout un moment de partage, cette fois ci, rien ne se passe comme prévu. A bout de force, le moral au plus bas et la nuit qui tombe...