Une fuite à la centrale nucléaire provoque d'inquiétants troubles dans un internat de lycée. Mais le CPE n'est pas prêt à abandonner ses élèves...