Stocks End Flat as Bulls Stall Their Run The stock markets ended fairly flat today, throwing water on the bullish sentiment.