Voilà la suite de l'aventure. Au programme : une petite course dans une supérette, un bon whisky, une soirée arrosée et un coup de jus.