REPORTERS - Traverser le Mexique, sur le toit d’un train de marchandises, à la merci des intempéries et des autorités... le périple des migrants centro-Américains qui tentent de se frayer un chemin jusqu’aux États-Unis est semé d’embûches. Mais un danger encore plus grand les terrorise : dans le sud du pays, le long de la voie, un cartel de la drogue sanguinaire profite de la faiblesse de ces voyageurs.