Film réalisé dans le cadre de la formation Objectif MARS sur l'île d'Aix du 22 au 26 mars 2010. Réalisation : Florence Bedoussac, Laura Lamy, Brice Massa et Déborah Scribe. Intervenants : Jérôme Piot, Archibald Dekiss et Nicolas Dattilesi. Production exécutive et Moyens techniques : Koala Prod & Le Sémaphore.