Scott Shelby poursuit son enquête en se rendant dans la boutique d'un vieil ami à lui...