Les dernières avancées concernant les bras bioniques offrent un nouveau départ dans la vie aux gens qui en ont besoin. Les doigts peuvent désormais être remplacés un par un. La société qui les fabrique déclare qu'elle n'est pas si loin de créer une main qui pourrait faire pratiquement tout ce qu'une main humaine peut accomplir. Rediffusion d'un sujet d'avril 2010.