In questa drammatica sequenza un autista viene fermato dalla polizia. Il poliziotto si avvicina per le verifiche di rito e all'improvviso il guidatore estrae una pistola e spara.