El primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, propuso la reubicación de la base estadunidense en Okinawa y dio plazo hasta el 31 del corriente mes para el traslado.