Created with 20,000 photographs and a haunting soundtrack, Airsick: An Industrial Devolution plays out like an unsettling dream. Lucas Oleniuk examines our addiction to fossil fuel — and its consequences.