Radio advertising expert Dan O'Day remembers when Yahoo! advertised strong radio commercial campaigns. But this example of a recent ad offers a "test drive" of bad copywriting.