Au 4e jour du procès, Me Olivier Metzner, l'avocat de Jérôme Kerviel, a déploré l'existence d'une circulaire interne à la Société Générale (datant d'avant l'affaire Kerviel) "qui disait quoi dire aux juges, quoi ne pas dire aux juges".