Le couple Jason-Caroline a encore du mal à s'acquérir le crédit de tous les dilemmiens. Mais s'il y en a une qui y est particulièrement réticente, c'est bien Lucie-Ange.. Et celle-ci ne manque pas de le rappeler à Jason...