Cindy a un peu mal avec les violets. Ca n'a échappé à personne, surtout en cette fin de semaine. David, qui est proche de Cindy depuis le début, a bien compris sa situation. Au point de lui demander ce qu'elle penserait d'un éventuel transfert de clan.