Caroline apprend à David que tous les mecs tombent "dans son piège". Sauf que Caroline, elle a besoin d'indépendance.