Craintes d'abandon du côté des francophones, espoir de changement du côté néerlandophone : dans la périphérie de Bruxelles, sur la ligne de fracture du conflit linguistique belge, la victoire électorale des indépendantistes suscite des sentiments divergents.